-
1 Disease Free Survival - time without disease prior to relapse or last follow-up
Oncology: DFSУниверсальный русско-английский словарь > Disease Free Survival - time without disease prior to relapse or last follow-up
-
2 безрецидивная выживаемость
1) Medicine: disease-free survival (в онкологии, гематологии)2) Oncology: relapse free survival (учитываются как системные, так и местные рецидивы; не учитываются летальные исходы), recurrence free survival (учитываются как системные, так и местные рецидивы; не учитываются летальные исходы)Универсальный русско-английский словарь > безрецидивная выживаемость
-
3 ремиссия
ремиссия — disease-free survival -
4 выживаемость без признаков заболевания
Oncology: disease-free survival (время до развития летального исхода, местного или системного рецидива опухоли у пациента, достигшего после проведенного лечения полного ответа)Универсальный русско-английский словарь > выживаемость без признаков заболевания
-
5 выживаемость без признаков прогрессирования заболевания
Medicine: DFS (disease-free survival)Универсальный русско-английский словарь > выживаемость без признаков прогрессирования заболевания
-
6 период ремиссии
-
7 стадия ремиссии
-
8 фаза ремиссии
-
9 Kampf
m; -(e)s, Kämpfe fight; (Schlacht) battle; fig. fight, battle; schwerer: struggle ( alle um for; gegen against); (Konflikt) conflict (auch POL.); (Fehde) feud; (Rivalität) rivalry; (innerer, seelischer Kampf) struggle, battle (with o.s.), inner conflict; (sportlicher Wettstreit) contest; (Spiel) match; (Boxen) fight; Kampf ums Dasein fight for survival; Kampf dem Hunger etc. war on hunger etc.; Kampf auf Leben und Tod life-and-death struggle; jemandem / einer Sache den Kampf ansagen declare war on s.o. / s.th.; es kam zum Kampf fighting broke out; im Kampf fallen die in battle, be killed in action; auf in den Kampf! hum. once more unto the breach!* * *der Kampf(Gefecht) combat; struggle; battle; fighting; fight;(Wettkampf) contest* * *Kạmpf [kampf]m -(e)s, -e['kɛmpfə] fight, struggle (um for); (MIL AUCH) combat; (MIL = Gefecht) battle; (MIL = Feindbegegnung) engagement, encounter; (= Boxkampf) fight, bout, contestjdm/einer Sache den Kampf ansagen (fig) — to declare war on sb/sth
den Kampf ( gegen jdn/etw) aufnehmen — to commence battle (against sb/sth); (fig) to take up the fight or struggle (against sb/sth)
den Kampf/die Kämpfe einstellen — to stop fighting
den Kampf um etw verloren geben — to abandon the struggle for sth
es kam zum Kampf — clashes occurred, fighting broke out
auf in den Kampf! (hum) — once more unto the breach! (hum)
er ist im Kampf gefallen — he fell in action or battle
innere Kämpfe — inner conflicts
* * *der1) (an act of physical violence between people, countries etc: There was a fight going on in the street.) fight2) (a struggle; action involving effort: the fight for freedom of speech; the fight against disease.) fight3) (a (usually boxing) contest: a bout of fifteen five-minute rounds.) bout5) (any contest between two people or two sides: a duel for first place.) duel6) (an act of struggling, or a fight: The struggle for independence was long and hard.) struggle* * *<-[e]s, Kämpfe>[kampf, pl ˈkɛmpfə]mden \Kampf aufnehmen to go into battleden \Kampf [o die Kämpfe] einstellen (geh) to cease fightingim \Kampf fallen to fall in battle, to be killed in actionzum \Kampf kommen a fight breaks out, clashes occurin den \Kampf [gegen jdn/etw] ziehen to take up arms [against sb/sth]; (eine Herausforderung annehmen) to accept a challenge2. SPORT fightden \Kampf abbrechen to stop the fighteinen \Kampf kämpfen to put up a fightinnere Kämpfe inner strugglesder \Kampf der Geschlechter the battle of the sexesein \Kampf auf Leben und Tod a life and death struggle4. (das Ringen)der \Kampf ums Dasein the struggle for existenceden \Kampf aufgeben to give up the struggle5.▶ jdm/etw den \Kampf ansagen to declare war on sb/sth* * *der; Kampf[e]s, Kämpfe1) (militärisch) battle (um for)nach wochenlangen erbitterten Kämpfen — after weeks of bitter fighting
er ist im Kampf gefallen — he fell or was killed in action or combat
2) (zwischen persönlichen Gegnern) fight; (fig.) struggle3) (WettKampf) contest; (Boxen) contest; fight; boutsich einen spannenden Kampf liefern — produce an exciting contest
4) (fig.) struggle, fight (um, für for; gegen against)jemandem/einer Sache den Kampf ansagen — declare war on somebody/something
* * *um for;gegen against); (Konflikt) conflict ( auch POL); (Fehde) feud; (Rivalität) rivalry; (innerer, seelischer Kampf) struggle, battle (with o.s.), inner conflict; (sportlicher Wettstreit) contest; (Spiel) match; (Boxen) fight;Kampf ums Dasein fight for survival;Kampf auf Leben und Tod life-and-death struggle;jemandem/einer Sache den Kampf ansagen declare war on sb/sth;es kam zum Kampf fighting broke out;im Kampf fallen die in battle, be killed in action;auf in den Kampf! hum once more unto the breach!* * *der; Kampf[e]s, Kämpfe1) (militärisch) battle (um for)er ist im Kampf gefallen — he fell or was killed in action or combat
2) (zwischen persönlichen Gegnern) fight; (fig.) struggle3) (WettKampf) contest; (Boxen) contest; fight; bout4) (fig.) struggle, fight (um, für for; gegen against)jemandem/einer Sache den Kampf ansagen — declare war on somebody/something
* * *¨-e (Sport) m.match n.(§ pl.: matches) ¨-e m.battle n.campaign n.contest n.fight n.struggle n.
См. также в других словарях:
disease-free survival — Length of time after treatment during which no cancer is found. Can be reported for an individual patient or for a study population … English dictionary of cancer terms
Progression Free Survival — or PFS is a term used to describe the length of time during and after medication or treatment during which the disease being treated does not get worse. It is sometimes used as a metric to study health of a person with a disease to try to… … Wikipedia
progression-free survival — One type of measurement that can be used in a clinical study or trial to help determine whether a new treatment is effective. It refers to the probability that a patient will remain alive, without the disease getting worse … English dictionary of cancer terms
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium
Graft-versus-host disease — Infobox Disease Name = Graft versus host disease DiseasesDB = 5388 ICD10 = ICD10|T|86|0|t|80 ICD9 = ICD9|996.85 MedlinePlus = eMedicineSubj = med eMedicineTopic = 926 eMedicine mult = eMedicine2|ped|893 eMedicine2|derm|478 MeshID = D006086Graft… … Wikipedia
Survival of motor neuron protein-interacting protein 1 — Survival of motor neuron protein interacting protein 1, also known as SIP1, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: SIP1 survival of motor neuron protein interacting protein 1| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene… … Wikipedia
Survival Crisis Z — Infobox VG| title = Survival Crisis Z developer = Ska Software publisher = Ska Software released = 2004 genre = CRPG modes = Single player platforms = Windows media = Digital Download input = Keyboard mouse Survival Crisis Z is a 2004 computer… … Wikipedia
Disease — Illness or sickness often characterized by typical patient problems (symptoms) and physical findings (signs). Disruption sequence: The events that occur when a fetus that is developing normally is subjected to a destructive agent such as the… … Medical dictionary
Alzheimer's disease — Alzheimer redirects here. For other uses, see Alzheimer (disambiguation). Alzheimer s disease Classification and external resources … Wikipedia
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Devil facial tumour disease — causes tumours to form in and around the mouth, interfering with feeding and eventually leading to death by starvation. Devil facial tumour disease (DFTD) is an aggressive non viral transmissible parasitic cancer which likely originated in… … Wikipedia